The best shorts for particularly warm weather - the Women's Pantera Shorts from Ocun!
These climbing and bouldering shorts are stretchy and come equipped with a gusseted crotch for plenty of freedom of movement. As for the fabric, they are made of soft lightweight cotton that feels great against the skin. The wide, elastic waistband makes for a comfortable fit, and the floral print gives the shorts a feminine touch.
Of course, there's a small loop for chalk bag as well!